Thám tử Kindaichi trở lại ( Phần 1 )

Hajime Kindaichi, một học sinh trung học, được cho là cháu trai của thám tử tư nổi tiếng Kosuke Kindaichi. Trong chuyến thăm Hồng Kông để tham dự một sự kiện thời trang cùng Kindaichi, Miyuki, bạn gái của Hajime, bị bắt cóc do nhầm lẫn. Hành trình giải cứu Miyuki lại dẫn đến một vụ án hình sự khác...